V září 2020 trenér, novinář a autor vzpírání Jim Rutter vydal knihu, v níž doufal, že podnítí konverzaci ve zvedací komunitě ve Spojených státech i v zahraničí. S názvem Sport je steroidy, Rutterova kniha zkoumá dopingovou kulturu, praxi a testování, a to především prostřednictvím Rutterovy vlastní analýzy a pohledu Pat Mendese, zvedače, který v mezinárodní konkurenci zastupoval USA i Brazílii.
Krátce po vydání knihy poskytl Rutter BarBendovi následující rozhovor, který jsme níže představili v plném rozsahu.
Poznámka: Níže uvedený rozhovor je uveden v neupravené podobě. Tento rozhovor byl veden prostřednictvím e-mailu. Připomínky a názory, které vyjádřil Jim Rutter, jsou jeho vlastní a nemusí nutně odrážet názory BarBend.com, jeho redakce a / nebo organizační partneři. BarBend nepodporuje ani neomlouvá použití zakázaných látek v silové soutěži.
BarBend: Je kniha vydávána prostřednictvím nakladatelství nebo je vydána samostatně?
Jim Rutter: Z mého konce je kniha vydána sama. Jednávám se společností se sídlem ve Velké Británii, abych knihu nechal vytisknout a distribuovat ve Velké Británii a Evropě i v USA.
Pracoval jsem s tradičním vydavatelem na předchozím titulu a z několika důvodů jsem se vydal cestou vlastního vydávání. Samočinným publikováním jsem nastavil časovou osu publikace (která se s vydavatelstvím může táhnout měsíce). Rovněž jsem vykonal kreativnější kontrolu nad hotovým výrobkem a udržel si větší podíl z výnosů.
Povězte nám o svém výběru titulu.
Název je záměrně kontroverzní. Výrok „vzpírání je steroidy“ neodráží způsob, jakým je tento sport (většinou) praktikován ve Spojených státech, Velké Británii, Japonsku, Německu, Itálii, Jižní Koreji a zemích severní Evropy. Naznačuje to však rozšířené užívání drog, jako je Oral Turinabol, v období, kdy soutěžil Pat Mendes (2008–2015). Olympijské opakované testy ukázaly prevalenci této drogy zejména během kvadreniálů 2008 a 2012.
Je to kontroverzní i jiným způsobem. Mohl jsem stejně snadno a přesněji pojmenovat knihu „All Sport Is Steroids“.„Jízda na kole, plavání, bojové sporty a zejména atletika - to vše zaplňuje seznam případů dopingu, přičemž u každého sportu je jen o něco menší procento účastníků než u vzpírání. Sportovci v těchto sportech využívají posilovače výkonu a jak můj výzkum ukazuje, průzkumy a nezávisle publikované studie ukazují, že užívání drog v těchto sportech vrcholí 30% konkurentů na světové a hemisférické úrovni.
Věřím - a pokouším se poukázat - že kvůli tomu, jak se WADA a MOV zaměřují zejména na vzpírání, se zdá, že vzpírání je sport, který vidí největší zneužití PED.
Hlavním tématem knihy je Pat Mendes, bývalý vzpěrač na mezinárodní úrovni, který soutěžil za USA a Brazílii. Patova vzpěračská kariéra zahrnovala několik dopingových suspenzí, které zkoumáte v knize. Jak se Pat stal hlavním předmětem?
Pat a jeho manželka Taylor Lumpp se přestěhovali do Filadelfie v roce 2017 (místní pozici zahájil u společnosti Vivint, zabývající se domácí bezpečností). S Patem jsem se krátce setkal na Arnoldu v roce 2012 a jako většina vzpěračů a trenérů v té době jsem sledoval jeho úžasné výkony na YouTube nebo osobně na Nationals.
Taylor začal trénovat v našem klubu (Philadelphia Barbell) a Pat klesl o jednou týdně na squat (jednou za měsíc dosáhl maxima - a stále drží interní rekordy o úlovku 180 kg a 205 kg C&J, nemluvě o úlovku příšer na 120 kg!). Jednou v noci jsme uspořádali oslavu pro člena, který odcházel na lékařskou školu, a já jsem pozval Pata a Taylora, aby se zúčastnili.
Té noci jsme s Pat diskutovali o této knize jako o projektu a dalších devět po sobě jdoucích nedělí jsem seděl kolem jejich jídelního stolu a pohovoril s nimi tři hodiny nebo více každou návštěvu. Jeho příběh mě fascinoval a chtěl jsem ho vyprávět světu.
Co si myslíte, že je na Patově příběhu jedinečný?
Podle mého názoru je nejpozoruhodnějším aspektem jeho příběhu to, že se Pat pokusil tajně udělat to, co dopingové systémy sponzorované státem dělaly prostřednictvím úplatků a korupce. Vydal se na překonání světových rekordů (a neoficiálně vytrhl 207 kg juniorský světový rekord v tréninku). Většinu těchto rekordů, zejména těch světových seniorů, dosáhli uživatelé PED. Je ještě pozoruhodnější, že dosáhl toho, co udělal v zemi, která se agresivně zaměřuje na vzpírání jako sport pro dopingovou kontrolu.
Pat také popadl závaží, o které se žádný jiný Američan ani nepokusil. Měl úžasnou disciplínu pro trénink. V průměru absolvoval 12-15 sezení týdně, po celá léta. Ano, vzal drogy a ano, ovlivnily jeho výsledky. Existuje však důvod, proč vyhrál Rookie of the Year za lídra v oboru v oboru (prodej), který nikdy nezkoušel. Je to kvůli jeho obrovskému zaměření, vytrvalosti a odhodlání dosáhnout svých cílů, které přinesl vzpírání ještě předtím, než vůbec věděl, co je únos.
S kterými dalšími sportovci, trenéry a funkcionáři jste pro tuto knihu udělali rozhovor?
V závěru knihy uvádím, kdy jsem se cítil pohodlně nebo vhodně (nebo měl svolení) uvést jméno dotazovaného. Většinou dotazovaní sportovci, trenéři a funkcionáři požadovali mlčenlivost. Mohu ale říci, že jsem kromě úředníků s USAW, USADA, IWF a dalšími přidruženými sporty a průmyslovými odvětvími pohovořil se sportovci z přibližně tuctu národů a trenéry z něco málo přes polovinu tohoto počtu.
Mnoho lidí chtělo mluvit; málokdo se cítil dost v bezpečí, aby ke svým slovům připojil jména.
Kniha zkoumá doping při vzpírání z pohledu jednoho hlavního jedince a ve svém úvodu objasňujete, že alespoň část toho, co kniha představuje, vychází z vašeho vlastního názoru. Jak se vyvíjel váš vlastní pohled na doping ve vzpírání v průběhu procesu výzkumu a psaní?
Moje názory na užívání drog ve sportu se rozhodně vyvinuly při psaní této knihy. Většinou z hlediska toho, jak se dívám na profesionální vs olympijský sport.
Když jsem vyrůstal, z celého srdce jsem podpořil olympijský ideál, který silně zahrnoval myšlenku amatérismu (první olympijské hry, které si pamatuji, byly hry v Los Angeles 1984). Poté, co jsem pracoval na tomto projektu a naučil se, kolik peněz hrabá MOV, už tento amatérský ideál nepřihlašuji. Můj pohled na olympiádu se nyní více shoduje s mým vnímáním NFL nebo MLB: tyto ligy jsou součástí zábavního průmyslu; jehož produkt zahrnuje inscenaci a marketing sportu.
Jen málo lidí, které znám, stále pociťuje pobouření nad užíváním drog ve fotbale (i když někteří puristé v baseballu zůstávají). Mně osobně je jedno, že Julian Edelman vzal PED a musel sedět o čtyři hry víc, než mě zajímá Lance Armstrong. Každý špičkový závodník v cyklistice dopuje; Hrál jsem univerzitní fotbal, věděl jsem, kteří sportovci v mém týmu užívali drogy, a předpokládejme, že je to na denním pořádku i v profesionálním fotbale.
Ve stejném smyslu jsem se stal více apatickým k užívání drog v olympijském sportu. Stále to velmi považuji za podvádění, alespoň pokud jde o výsledky (například nemám problém říci: „tak a tak bych se bez drog nemohl tolik zvednout“).
Ale v mé mysli se sázky změnily. Na olympijských hrách již amatérští sportovci nezasahují do národní a osobní hrdosti proti konkurentům jiného národa. Mnoho nebo většina na této úrovni je sponzorována významnými společnostmi a vydělává významné příjmy. Hrají sport, to ano, ale chrání také svá pracovní místa a snaží se vydělat více peněz na větších trzích.
Věříte, že doping v mezinárodním vzpírání lze účinně kontrolovat / zastavit?
Pouze podle míry, ale ne úplně. Vědci neustále vytvářejí zcela nové třídy molekul a WADA je vždy v režimu dohánění. Navíc si myslím, že genový doping významně změní veškerý sport. Jakmile genetici zdokonalia procesy, jako je CRISPR, modifikace embryí pro určité vlastnosti (jako je schopnost přenášet kyslík v krvi) radikálně změní prostředí konkurence. Možná je to 10 nebo 20 let, ale stane se to.
Jakou odpověď očekáváte od knihy ve vzpírací komunitě?
Odpověď bude smíšená. Pat absolutně ovlivnil růst tohoto sportu v USA v letech 2008-2012. Dlouho před Instagramem byl první skutečnou senzací vzpírání na YouTube. Jeho fanoušci o něm stále otevřeně diskutují na Redditu, lidé stále komentují a sdílejí jeho 200kg úlovek, video „Nejsilnější teenager světa“ a houfně ho sledují, aby viděl, jak vykonává svoji výzvu v dřepu 600 liber za den.
To znamená, že mnoho dalších ho považuje za příklad toho, co se sportu děje. V mém původním příspěvku na Facebooku o této knize (určený pro rodinu a přátele) začala válka s komentáři o tom, „Proč by měl někdo stále toho humbuka?“
Přesto každý stále ctí Ilyu, miluje Lashu a zbožňuje Toma. Všichni sloužili dopingovým zákazům.
Nemyslím si, že IWF, IOC nebo WADA (nemluvě o USADA) ocení veškerou pozornost, kterou věnuji jejich chybnému přístupu k dopingové kontrole, zejména pokud jde o dlouhodobé metabolity Oral Turinabol a olympijské testy.
Jaký druh konverzací doufáte, že vytvoří?
V „Příloze první: Vadný test WADA na metabolity orálních metabolitů turinabol“ objasňuji, že WADA se při provádění tohoto testu významně mýlila, a to jak v pojetí objektivní odpovědnosti, tak v souvislosti s pohodlnou spokojeností, kterou používají jako důkazní břemeno při stanovení nepříznivého analytického nálezu (tj.E., pozitivní test na přítomnost drog).
Mnoho případů v UFC a profesionálním baseballu ukázalo omezení tohoto dlouhodobého testu metabolitů jak při stanovení nepříznivého analytického nálezu, tak při zasažení trestů / sankcí, pokud dojde k pozitivnímu výsledku testu. USADA ve své aktualizované politice z listopadu 2019 pro UFC stanovila prahové hodnoty detekce pro tyto metabolity pro bojovníky UFC. Úrovně, které stanovují a které omlouvají pozitivní výsledek u bojovníků, viděly mnoho vzpěračů (jako je Oleksiy Torokhtiy) ztratit své medaile z olympijských testů.
Takže první rozhovor, který chci zahájit, je „hej, musíme znovu přezkoumat výsledky všech těchto olympijských re-testů a možná vrátit všechny ty medaile a výsledky, které jsme odstranili.“
Druhá konverzace, kterou snad začnu, zahrnuje zkoumání toho, proč je vzpírání vyčleněno pro užívání drog. Ano, k zneužívání PED dochází v našem sportu, ale je to také velkým důkazem mezi mnoha dalšími olympijskými disciplínami. Přesto, když chce MOV použít nově vyvinutý test na metabolity orálního turinabolu, kdo je pronásleduje jako první? Vzpěrači (a někteří pravděpodobně dotovaní ruští atleti). A co plavání? Bojové sporty? Atletika?
Nakonec si myslím, že je čas důkladně se podívat na střety zájmů mezi WADA a MOV. WADA není v žádném případě nezávislou testovací agenturou. Jsou zaměstnáni na mnoha významných pozicích lidmi, kteří zastávají nebo zastávali dvojí role v MOV. Navíc dostávají polovinu svých prostředků od MOV. Podle mého názoru bylo předsednictví Craiga Reedieho ve WADA absolutní katastrofou, stejně špatně jako předsednictví Lamine Diack ve světové atletice (Diack bude před francouzským soudem odsouzen za role v úplatkářských skandálech, které otřásly dráhou a polem).
A to proto, že na olympijské úrovni neexistuje nezávislost dopingové kontroly. Nikdy tam nebyl.
Doporučený obrázek s laskavým svolením Jima Ruttera
Zatím žádné komentáře