Tento článek napsal Bill Dobbins a objevil se v časopise Muscle & Fitness ve vydání z února 1981. S paní. Olympia, nyní standardní tradice, je zajímavé si povšimnout, jak byla zahájena a jaký byl způsob myšlení v roce 1980.
A nenechte si ujít návrat paní. Olyympia na víkendu Olympia 2020 (prosinec. 18.prosince. 20). Objednejte si přímý přenos zde.
"Bože můj," řekl mladík a díval se do dveří, aby sledoval soutěžící, jak se přihlašují před předsudky na paní. Soutěž Olympia: „Nemůžu uvěřit, jak jsou všechny krásné!“
Byl to komentář, který hodně řekl o první Olympii pro ženy, stejně jako o současném stavu kulturistiky pro ženy obecně.
A skutečně byly krásné. V pouličních šatech, vysokých podpatcích, make-upu, zdobených a zářivých bylo obtížné představit si, že tyto stejné ženy byly tak často obviňovány z toho, že jsou mužské, hermafroditní nebo dokonce groteskní. Nebyly to žádné z těch věcí. Byli úchvatní.
Patsy Chapman s lícními kostmi superhvězdného modelu; Carmen Lusko, která má nejpoutavější úsměv na světě; Rachel McLish s dlouhými štíhlými liniemi závodního koně; Auby Paulick, šarm a energie ve stejném poměru; April Micotra, Stacey Bentley, Georgia Miller, Lynn Conkwright a další - špičkoví profesionálové, nejlepší z plemene, se shromáždili, aby vybrali šampióna šampionů, první paní. Olympia.
Samozřejmě, v jistém smyslu to ještě nebyla vůbec Olympia. Na Olympii nemůžete jen tak něco zavolat a automaticky uspořádat událost s prestiží a tradicí mužské soutěže Olympia. Rozvíjení tradic vyžaduje čas. Musíte však někde začít, a to byl příznivý začátek. Těm, kteří tvrdili, že to není nic jiného než „ženská soutěž George Snydera s novým jménem“, prostě chyběla pointa.
A jak krásné tyto mladé ženy byly, dobře věděly, že tu nejsou pro soutěž krásy. Krása obličeje je důležitá v kulturistice pro muže i ženy. Stevovi Reevesovi to určitě nikdy neublížilo. Kulturistika však není jen estetikou; souvisí to se svaly a fyzickým vývojem a nikdo si toho nebyl více vědom než paní. Olympia soutěžící ve Philadelphii. Na této soutěži pracovali dlouho a tvrdě a byli připraveni.
Ve skutečnosti byla soutěž pouze jedním z aspektů celého víkendu věnovaného kulturistice. Sdružení, v osobách George Snydera, Arnolda Schwarzeneggera, Franca Columbu a Billa Drakea, naplánovalo dva dny seminářů (představujících hvězdy jako Arnold, Franco, Frank Zane, Mike Mentzer a Danny Padilla), ukázku některých nejnovější vývoj v oblasti cvičebních pomůcek a výrobků pro zdravotnický průmysl a obrovský banket předcházející finále soutěže.
"Účast je fantastická," řekl mi George Snyder odpoledne soutěže. "Musel jsem odvrátit téměř 1 000 lidí.". A stále přicházejí další žádosti!“
George očekával dobrou účast, ale to bylo něco jiného. Ve skutečnosti podcenění zájmu publika vedlo k jedinému problému víkendu - předsudky se konaly bez publika, protože George si nemyslel, že by dost lidí mělo zájem ospravedlnit prodej vstupenek. Ale dav fanoušků visících venku před halou mu ukázal, že se mýlí.
"Co se stalo," vysvětlil George, "je to, že jsme pro semináře chtěli využít hlavní sál, a tak jsme se rozhodli využít menší místnost nahoře pro předsudky. Neměl jsem tušení, že tolik lidí by to chtělo vidět, Věřte mi, další, ujistíme se, že jsou k dispozici lístky na předsudky. Pokud jde o mě, pokud fanoušci kulturistiky něco chtějí, měli by to dostat. To je to, co dělá dobré show, a dobré show jsou to, co nás zajímá o produkci.“
A tak ženy stály před soudci a předsudky začaly. Oblečená do pózujících kostýmů a jejich plná svalnatost odhalená na první pohled, nebylo pochyb o tom, že tyto ženy byly skutečně kulturistkami. Byli hubení a tvrdí a tvar jejich těl vycházel spíše z plnosti svalů než z výplně tuku.
Soutěžících bylo celkem 21. Jen hrstka nebyla ve špičkové kondici a byl tu jeden konkurent, který v této soutěži neměl žádný obchod. Ale Snyder, který si uvědomil povahu soutěže, kterou prezentoval, se rozhodl být shovívavý při přijímání přihlášek.
"Původní myšlenka," řekl, byla, že Olympia by měla mít pouze soutěžící, kteří vyhráli národní tituly. Ale když jsem se na to podíval, uvědomil jsem si, že mnoho takzvaných „národních“ titulů, které některé ženy vyhrály, byly ve skutečnosti jen místní soutěže se zvučnými jmény - a že některé z nejlepších ženských kulturistek v okolí by mohly být vynechány, kdyby snažili jsme se být k celé věci příliš přísní.“
Místo toho bylo rozhodnuto otevřít soutěž profesionálním kulturistkám, které zvítězily v legitimní soutěži, a postupně rok od roku snižovat kvalifikaci, jak kulturistika žen rostla a soutěže se množily.
"Dělat to takhle," pokračoval Snyder, "je lepší pro kulturistiku, pro ženy a zejména pro diváky, protože jim to dává lepší show. A přiznejme si, že pokud nemáme publikum, ženská kulturistika nikam nevede. Celá věc je možná díky fanouškům.“
Když Christine Zane, Valerie Coe, Sven-Ole Thorson, Harold Poole, Dan Howard, Mike Katz a Doris Barrilleaux zahájili svoji celodenní práci porotců, semináře se rozběhly dole. Arnold vedl diskusi o psychologii kulturistiky a následovali Franco o úrazech, Zane mluvil o výživě, John Balik odpovídal na otázky o steroidech a Dr. Anita Columbuová diskutuje o tréninku žen.
Když Arnold vstal, aby promluvil k publiku, bylo okamžitě zřejmé, o kolik se zvětšil, a že musí být zpět ve vážném tréninku. Ale o jeho plánech na comeback zatím nebyl ani náznak.
Nahoře předjímání probíhalo podle běžných pravidel IFBB, shodných s pravidly používanými u pana.Olympia. Odpoledne proběhly tři kola:
Stál uvolněně, při pohledu ze všech čtyř stran;
Povinné pózy, celkem šest: dvě přední pózy, dvě zadní, paže přes hlavu v jedné, spuštěné v druhé; a dva boční výstřely, jeden z každé strany.
Zdarma pózování (rutina pózování jednotlivce).
Večer se bude konat další kolo volného pózování a posedown, ve kterém si každý rozhodčí vybere jednoho vítěze jako vítěze. Za každé obdržené hlasování o první místo by měla soutěžící přidán jeden bod k celkovému skóre.
Rachel McLish se zdála být bezprostřední průkopnicí. Toto byla teprve její třetí soutěž, ale na začátku roku působivě zvítězila v soutěži v Atlantic City, v soutěži Zane si vedla dobře a ve Philadelphii vypadala ještě lépe. V žádném případě to nebyla jistá věc, ale nebylo pochyb o tom, že ona byla ta, která porazila.
Některé z nejznámějších žen nebyly, bohužel, v jejich nejlepší kondici. Patsy Chapmanová měla obvyklý krásný tvar a proporce, ale byla příliš hladká. Stacey Bentley také nebyla tak rozříznutá, jako byla na soutěži Zane. "Myslím, že jsem se právě pokusila přihlásit příliš mnoho soutěží za sebou, udělat příliš mnoho výstav a zůstat příliš dlouho trénovat," přiznala později. "Viděl jsem, že se to stalo mužům, a teď vím, že se to může stát i mně.".„Tichý, nenápadný fotograf, vyzbrojený pouze dvěma velmi malými, staromódními Leicas, fotografoval nepřetržitě. Byl to George Butler, který pořídil fotografie pro knižní verzi Pumping Iron. Ve Filadelfii fotografoval pro aktualizovanou verzi, která bude zahrnovat ženskou kulturistiku.
Když předsudky skončily, bylo docela jasné, jak se utváří bitva o první. Rachel McLish byla bezpochyby nejlepším kandidátem. Ale dostávala úzkou konkurenci od drobného blonďatého dynama jménem Auby Paulick, která prožívala svou první soutěž na národní úrovni. Té noci se hlediště Sheratonu ve Filadelfii před banketem brzy zaplnilo. Mezi stovkami hostinců řekli konkurenti a (většina) jedli střídmě. Za krátkou dobu by byli povoláni do zákulisí, aby se připravili a show začala.
Po večeři bylo publikum pohoštěno řadou pozérů hostů. Ron Teufel byl vřele přivítán a vyšel, vypadal možná o trochu lépe, než by to udělal u pana. Amerika o týden později. Objevil se Mike Mentzer, silný jako dům. Frank Zane vypadal poněkud vyčerpaně a unaveně, což bylo důsledkem tréninkové nehody začátkem srpna.
Vrcholem výstav byla podle mého názoru rutina dvojího pózování Boyer a Valerie Coe. Za prvé, Boyer byl ve fenomenálním stavu a držel se svého časového harmonogramu, který vyžadoval, aby dosáhl vrcholu pro pana. Olympia. Více než to však spočívalo v dokonalosti samotné rutiny: kombinace atletických a estetických prvků, kterých dosáhlo několik týmů mužů a žen. Bylo to jako párová bruslařská rutina, kdy Boyer předváděl sílu a atletičnost v řadě dobře provedených výtahů a Valerie tekla jeho pohyby, jako by nebyla omezena gravitací.
Nyní byl čas na samotnou show. Zpátky v malých šatnách, na rozdíl od mužských akcí, byly ženy veselé a bublající. Žádné nakreslené tváře a stažené osobnosti zde. Jen nějaké nervózní očekávání, hodně vzrušení a soutěžící, kteří se chystají aplikovat olej na nejbližší záda.
Druhou soutěžící byla Anniqa Fors, krásná blonďatá dánská dívka, kterou objevil Sven-Ole Thorsen. Anniqa je opravdu jen začátečník v kulturistice, ale ukázala obrovský potenciál. Později jsme viděli Corinne Machado, která ukázala takovou kvalitu vývoje, že bylo jisté, že se umístí dobře; a pak tu byl Auby Paulick.
Auby vystoupil na jeviště tak, jak Patton na Sicílii. Vyslala paprsky energie do publika a lidé reagovali zdaleka největším nadšením večera. Ukázalo se, že Auby měla značné zkušenosti jako profesionální tanečnice v rodném Michiganu a není jí cizí hrát v davu. Pokud by soutěž měla být rozhodnuta čistě na základě reakce publika na toto poslední kolo, stala by se jasným vítězem.
Bylo téměř nespravedlivé žádat Lynn Conkwrightovou, aby následovala takový čin, ale pokud to někdo musel udělat, byla to dobrá volba. Lynn má tak obrovskou sílu a kontrolu nad svým tělem, je schopná dělat ve své pózovací rutině věci, které mnoho jiných nedokáže, a diváci se rychle chytili a dali jí svůj příjezd.
Pak vyšla Rachel McLish. Její rutina byla opatrná a přesná, i když mimo, ale něco jí chybělo - možná určitá dynamika, správný druh energie. Připadalo mi to příliš „ladylské."Ale kvalita její postavy byla zároveň nezaměnitelná, takže rutina snad splnila svůj účel.". "Jaký plnokrevník."!“Mike Mentzer řekl s obdivem, a to zhruba shrnuje.
Poté, co všichni soutěžící dokončili své pózovací rutiny, prvních pět bylo vyzváno k pózování: Rachel McLish, Auby Paulick, Lynn Conkwright, Corinne Machado a Stacey Bentley. Pokud byla soutěž těsná, byla to šance soutěžících vyrovnat rozdíl a oni pracovali stejně tvrdě jako jakákoli sestava mužských profesionálů. A pak jsme dostali rozhodnutí soudce. Vítězem se stala Rachel, následovaná Auby, Lynn, Corinne a Stacey. Skončilo to. První paní. Olympia byla oceněna.
Mnoho diváků bylo překvapeno, že Auby Paulick nevyhrál. Poté, co všichni diváci neviděli předsudky, mohli pokračovat pouze v tom, co se stalo na jevišti během večerní show. Auby jasně dominoval tomuto aspektu přehlídky, pokud jde o dav. Pokud se ale podíváme blíže na skórování všech tří kol, je zřejmé, co se stalo. Skóre v předsudcích pro Rachel a Auby proběhlo takto:
Auby opět svázala Rachel, ale byla příliš pozadu na to, aby zvítězila, i když za ni hlasovalo všech sedm soudců. ale otázka v publiku by se zeptala, proč Auby, která získala tak velkou odezvu od davu, nezískala vyšší skóre než Rachel?
„Auby odvedl skvělou práci, když bavil diváky,“ řekl mi jeden soudce (mimochodem soudce, který Aubymu udělil jeden z jejích prvních hlasů), „ale nebyli jsme tam, abychom posuzovali soutěž popularity. Mnoho z toho, co dělala na jevišti, nemělo nic společného s kulturistikou. Ale co se týče prezentace její postavy, myslel jsem si, že to udělala dobře, a skóroval jsem ji dost vysoko. Ačkoli Rachel nepřišla k publiku tak, jak to udělala Auby, také dobře představila svou postavu a já jsem ji také skóroval vysoko.“
Rachel, jak se zdálo, projevovala náklonnost ke svému baletnímu tréninku a mohla k ní přistupovat z trochu konzervativního úhlu. Ale to byla jen její třetí soutěž, takže bezpochyby v budoucnu vyvine nové rutiny.
Auby nepochybně netrénovala příliš dlouho a nikdy netrénovala soustavně dostatečně těžké, aby si vytvořila plný svalový tvar jako Rachel. Ale vývoj, kterého již dosáhla, naznačuje, že měla mimořádný potenciál. Pokud to vydrží, měla v kulturistice skvělou budoucnost.
Rachel a Auby jsou atraktivní, charismatické a jsou dobrými představiteli tohoto sportu. Ale mluví to dobře pro paní. Soutěž Olympia, zúčastněné porotce a ženská kulturistika jako celek, která, když to přišlo na drát, zvítězila nejlepší postava.
Když k tomu dojde, vyhrávají všichni; když ne, všichni prohrajeme.
Pane Olympii
Kde jsou legendy!
Zatím žádné komentáře